Harris County commissioners on Tuesday approved a pilot program to make public defenders available at bail hearings, a step aimed at retooling a criminal justice system that has increasingly drawn criticism for jailing thousands of poor, low-risk offenders.