One box says it all for job-hunters with a criminal past