One evening last September, an employee at the local organization Grassroots Leadership was scanning through Travis County's proposed budget when she stumbled upon plans for a new $91 million women's jail on the county's Del Valle correctional campus.